##Localização do Estabelecimento \nO Radisson Blu Hotel Dortmund abre-lhe as portas a uma estadia bem no centro de Dortmund, a uma curta distância de alguns dos mais badalados ex-líbris locais, incluindo Westfalenpark Dortmund e Torre Florian. Este hotel de 4,5 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Museu da Culinária Alemã e Helmut-Koernig-Halle.\n\n##Quartos \nSinta-se em casa num dos 190 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um televisor de ecrã plano. Ligue-se à internet com e sem fios grátis e dê uma espreitadela pelos seus e-mails. Em alternativa, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas, com uma combinação polibã/banheira, dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene pessoal grátis. As comodidades incluem ainda um telefone, além de um cofre-forte e de uma mesa de escritório.\n\n##Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium \nCeda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Se procura entretenimento e atividades recreativas, encontrará um health club aberto 24 horas, uma piscina interior e uma sauna, mimo imperdível para aliviar o stress. As facilidades adicionais incluem internet sem fios grátis, um serviço de baby-sitter e serviços para casamentos.\n\n##Refeições \nSatisfaça o seu apetite no restaurante do local, que serve pequenos-almoços, almoços e jantares. Em alternativa, confira o menu do serviço de quarto 24 horas. Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa no bar/lounge ou no bar junto à piscina.\n\n##Negócios, Outras Comodidades \nAs principais comodidades incluem um business center, computadores e registo de saída rápido. Planeia um evento em Dortmund? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 993 metros quadrados. Há estacionamento no local.
