Este hotel está situado en medio de una zona verde, a apenas 200 m del centro de la ciudad de Voiron. Cerca podrá encontrar la cueva más grande del mundo, la Cave de la Chartreuse, así como el parque temático Walibi Rhone Alp. En los alrededores hay una parada de transporte público. La discoteca más cercana está a 1,6 km. La distancia hasta Grenoble es de 30 km y hasta los Alpes franceses 50 km. El tiempo de traslado hasta el aeropuerto de Grenoble, St. Geoirs, es de 15 minutos, y hasta el de Lyon, St. Exupéry, unos 40 minutos.Este hotel de 3 plantas dispone de un total de 56 habitaciones, 2 de ellas habilitadas para minusválidos. Cuenta con vestíbulo con recepción 24 horas,caja fuerte y ascensor, así como bar, restaurante climatizado, comedor para el desayuno, 3 salas de conferencias,servicio de habitaciones y de lavandería y aparcamiento.Las acogedoras habitaciones disponen de cuarto de baño con secador de pelo, teléfono de línea directa, televisión con 22 canales internacionales, conexión a Internet, cafetera/tetera, cama extra grande, aire acondicionado regulable, calefacción y caja fuerte.En la cercana estación de esquí tendrá la posibilidad de practicar diversos deportes de invierno.Los huéspedes podrán degustar el desayuno continental en forma de bufet. A la hora del almuerzo y de la cena podrán elegir sus platos a la carta, o bien escoger un menú. Tendrá la posibilidad de reservar su estancia con desayuno a la mañana siguiente.Desde Grenoble: autopista A48, salida 11 en dirección a Voiron-Centr'Alp, siga en dirección al centro. Desde Lyon: por la autopista A43, después por la A48 hasta la salida 10, desde allí en dirección centro y después hacia Denfert-Rochereau. El hotel se encuentra frente al ayuntamiento. Desde Valence: autopista A49, después por la A48 en dirección a Lyon, salida 11.
