NH Köln Altstadt

Este hotel se sitúa junto al puente Severin, justo enfrente del museo del chocolate y del nuevo distrito de negocios Rheinauhafen en pleno centro de Colonia. El animado centro de la ciudad está a solo 1,5 km del hotel. Los visitantes encontrarán la estación de metro Severinbrücke en las inmediaciones y a un corto paseo a pie podrán llegar a la famosa catedral de Colonia. El casco antiguo está a un mero kilómetro de distancia y a unos 1,5 km se encuentra la estación ferroviaria principal. El aeropuerto de Colonia/Bonn está alrededor de 15 km de distancia. El hotel se construyó en 2003 y cuenta con un total de 204 habitaciones distribuidas en 6 plantas. Los huéspedes pueden solicitar habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. A la hora de almorzar o de tomar un tentempié, el hotel ofrece una cafetería y un restaurante climatizado, mientras que hay una discoteca para los que les guste la vida nocturna. Los viajeros de negocios también podrán utilizar un gran número de instalaciones para conferencias.