HYATT REGENCY COLOGNE

##Resumen\nEl Hyatt Regency Cologne es un lujoso hotel de 5 estrellas que ofrece una opción de alojamiento espacioso en pleno centro de Colonia. Entre sus mayores atractivos se incluyen el lujoso spa y una estupenda ubicación cerca del Rin.\n\n##Localización\nA ambos lados del río Rin se extiende la ciudad de Colonia, hogar de numerosos lugares de interés histórico e instituciones culturales. Entre los lugares de interés cercanos destacan el Museo Ludwig de arte contemporáneo, el Museo Wallraf-Richartz de artes plásticas, doce iglesias románicas y la Catedral de Colonia, de estilo gótico, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La parada de metro Köln Messe/Deutz está cerca y permite acceder fácil y rápidamente a otros lugares de interés de Colonia.\n\n##Exterior\nEl hotel se encuentra ubicado en un moderno complejo de media altura situado junto a la orilla del río.\n\n##Las instalaciones de ocio\nLas instalaciones incluyen un lujoso spa con gimnasio, piscina cubierta, sauna, baño de vapor, piscina de hidromasaje y solárium. El establecimiento ofrece un servicio de masajes con reserva previa. Hay Wi-Fi gratuito disponible en todo el hotel.\n\n##Habitaciones\nLas habitaciones Standard miden 36m² y cuentan con una decoración postmodernista combinada con colores cálidos. Cuentan también con una confortable zona de descanso, vestidor y vistas al patio interior. Disponen de set de café y té, televisión de pantalla plana, minibar, caja fuerte, escritorio y cuarto de baño privado con bañera y plato de ducha independiente.\n\n##Restaurante y bar\nEl restaurante Glashaus sirve cocina internacional acompañada de unas impresionantes vistas panorámicas. Tanto el bar contiguo, el Glashaus Bar, como el Schälsick Bar son perfectos para tomar algo de beber por la noche. El Hyatt Beer Garden está abierto durante los meses de verano. Cada mañana se sirve un desayuno tipo bufé y, además, hay una gran oferta gastronómica en la zona.\n\n##Más información\nLa recepción del hotel, así como el servicio de habitaciones y el servicio de conserjería, están disponibles las 24 horas. Hay aparcamiento de pago en el establecimiento.