Casa de apartamentos "Pod Swierkami", de 3 plantas del año 2009, rodeado de árboles. En el centro, a 500 m de las pistas de esqu. Comunitario: terreno (vallado), parque, pradera. En el inmueble: sala guardaesquís, alarma. Posibilidad de limpieza 1 vez por semana (extra). Acceso hasta la casa. Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno, garaje comunitario. Tienda de comestibles 70 m, supermercado 1.2 km, restaurante 600 m, parada de autobús 400 m, piscina cubierta 3 km. Tenis 2.5 km, teleférico 3 km, telesquí 400 m, pistas de esquí 500 m, escuela de esquí 400 m, pista de hielo 600 m, parque infantil 500 m. A tener en cuenta: vigilancia nocturna. "Królewski", apartamento de 4 estancias 78 m2 en 2 plantas en el 2° piso. Parcialmente abuhardillado, con mobiliario bonito y de estilo: salón-comedor abierto con TV (pantalla plana), radio y DVD. Salida al balcón. 1 dorm. con 2 camas (90 cm). 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (180 cm). Cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, microondas, cafetera eléctrica). Ducha/WC. Planta superior: (escalera empinada) 1 dorm., abuhardillado con tragaluz con 1 cama (90 cm), 1 sofá-cama doble. Ducha/WC. Calefacción de gas, calefacción por el suelo. Balcón 4 m2. Vista al valle. El alojamiento dispone de: plancha, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). Garaje. A tener en cuenta: apartamento que da al patio. Apartamento para no fumadores. 2 mascotas / perros.
